Le parole e le immagini
Per darvi un saggio dal vivo della nostra attività, riportiamo qui di seguito un estratto dal Vocabolario Europeo – edizione 2011, un'iniziativa a cura di Giuseppe Antonelli nell'ambito del Festivalletteratura di Mantova, in cui vari autori tentano di far entrare tutta la loro lingua in una sola parola.
"Ogni lingua è un'equazione diversa tra l'esprimersi e i silenzi"
José Ortega y Gasset, Grandezza e miserie della traduzione